Acheter un domaine .no : ce que ça coûte, ce qu'il faut et le temps que ça prend

Ce que ça coûte, mis côte à côte

Les montants pour l'AS et le NUF sont volontairement approximatifs, car ils dépendent de ce que vous faites par ailleurs en Norvège. Ce qui compte, c'est l'ordre de grandeur : une société en Norvège est une obligation permanente, pas une dépense unique, et elle ne se justifie que si vous en avez besoin pour autre chose que détenir un nom de domaine.

Des prix qui méritent une question

Si vous voyez un prix nettement inférieur à ceux-ci, cherchez d'où vient la réduction avant d'acheter.

Elle vient rarement d'une exploitation efficace. Le plus souvent, elle vient du type d'entité norvégienne inscrite comme titulaire. Norid autorise 100 domaines par organisation, et créer une vraie société norvégienne coûte quelques milliers de couronnes (quelques centaines de dollars) et s'accompagne d'une adresse, de comptes annuels et d'un nom engagé sur le papier. Enregistrer une association ne coûte rien. Certains services créent donc des associations qu'ils n'ont aucune intention de faire vivre, uniquement pour obtenir des numéros d'organisation gratuits et contourner la règle.

Ce n'est pas un problème théorique. Norid vérifie par sondage, pendant toute la vie du domaine, que le titulaire remplit toujours les conditions, et des domaines peuvent être suspendus. Si l'entité disparaît, votre domaine, vos e-mails et votre positionnement sur Google disparaissent avec elle.

Tout est public au registre des entreprises norvégien (Brønnøysund) et sur Proff. Vérifiez quelle entité est censée détenir votre domaine avant de payer. Faites-le pour nous aussi.

Ce qu'il faut préparer

Moins que vous ne le pensez.

Pour la solution trustee : le nom que vous voulez et un moyen de vous joindre. C'est tout. Pas de numéro personnel norvégien, pas de numéro d'organisation, pas d'adresse norvégienne. Porter cette obligation à votre place, c'est tout le métier.

Vérifiez au passage que le nom respecte les règles de forme de Norid avant de vous y attacher :

• 2 à 63 caractères
• Les lettres a à z, les chiffres, le trait d'union, ainsi que æ, ø, å et les caractères sames
• Le premier et le dernier caractère doivent être une lettre ou un chiffre
• Certains noms sont réservés ou interdits et ne sont de toute façon pas disponibles

Réfléchissez à deux fois avant de prendre æ, ø ou å. C'est autorisé, mais ces lettres se comportent mal dans les adresses e-mail, à l'impression et quand quelqu'un doit épeler l'adresse au téléphone. La plupart des entreprises norvégiennes choisissent la version sans.

Comment ça se passe

1. Vérifiez que le nom est libre. Le champ de recherche de la page d'accueil interroge directement le registre de Norid : vous obtenez donc exactement la même réponse qu'un registrar norvégien.

2. Commandez et payez. Par carte via Stripe. 89 dollars, enregistrement inclus.

3. Nous enregistrons. Le domaine est inscrit sous notre société norvégienne, et c'est précisément ce qui remplit l'obligation de présence locale. La plupart des commandes sont bouclées bien avant 12 heures un jour ouvré en Norvège. Si vous commandez un vendredi soir, c'est réglé le lundi.

4. Vous le pointez où vous voulez. Vous obtenez le contrôle complet des serveurs de noms. Shopify, un VPS, Google Workspace pour l'e-mail. Nous n'hébergeons rien et ne voulons rien héberger.

Un détail technique qui surprend : Norid contrôle le DNS avant de valider l'enregistrement. Il faut au moins deux serveurs de noms et la zone doit déjà répondre correctement. C'est inhabituel, car la plupart des registres laissent d'abord enregistrer et s'occupent du DNS ensuite. Si vous passez par nous, nous nous en chargeons. Si vous enregistrez vous-même avec votre registrar, c'est la cause la plus fréquente d'un enregistrement .no qui échoue sans explication claire.

Si vous voulez utiliser votre propre registrar

Certains préfèrent garder le domaine sur leur compte existant, avec le reste de leur portefeuille. C'est tout à fait possible.

Nous vous envoyons les coordonnées norvégiennes du titulaire à saisir. Vous enregistrez le domaine sur votre propre compte, chez le registrar de votre choix, et nous l'approuvons de notre côté. Le compte, les accès et les serveurs de noms restent à vous. Le prix est le même, 89 dollars par an, et votre registrar facture lui-même l'enregistrement.

Notez que tous les registrars ne prennent pas en charge le .no. Plusieurs grands fournisseurs internationaux le refusent, justement parce que l'obligation de présence locale ne se règle pas dans leur procédure standard.

Si vous avez déjà acheté un domaine sans pouvoir l'activer

Cela arrive plus souvent qu'on ne le croit. Vous trouvez le nom, vous payez un registrar, et l'enregistrement reste bloqué en attente de coordonnées norvégiennes que vous n'avez pas.

Commandez normalement en cochant l'option pour enregistrer le domaine vous-même. Nous vous envoyons les coordonnées norvégiennes du titulaire et approuvons l'enregistrement dès que votre registrar le soumet.

Renouvellement et comment ressortir

Nous prélevons 89 dollars tous les 12 mois jusqu'à ce que vous disiez stop. Des rappels partent 30 jours et 7 jours avant chaque prélèvement, il faut donc faire un effort pour le manquer. Si un paiement échoue, nous vous contactons et gardons le domaine en sécurité entre-temps.

Ressortir est gratuit, à tout moment de l'année. Vous indiquez où le domaine doit aller, et nous le libérons vers vous ou vers le registrar que vous désignez sous deux jours ouvrés. La raison ne regarde que vous.

Et si vous obtenez un jour votre propre numéro d'organisation norvégien, le contrat nous oblige à transférer l'enregistrement à votre nom. C'est toute l'idée d'un trustee : il doit pouvoir être temporaire si vous le souhaitez.

Tout cela figure dans le contrat de trustee, que vous pouvez lire en entier maintenant, avant de nous avoir versé quoi que ce soit.